鶴壁市外國(guó)人簽證、居留許可申請(qǐng)表
外國(guó)人簽證、居留許可申請(qǐng)表
VISA AND RESIDENCE PERMIT APPLICATION FORM
1． 英文姓
Surname in English (as it appears in your passport)
英文名
Name in English (as it appears in your passport)
中文姓名 國(guó)籍
Name in Chinese (if applicable) Nationality
性別 男 女 職業(yè)
Sex M F Occupation
出生日期 年 月 日 出生地
Date of birth Y M D Place of birth
2．護(hù)照或者證件種類 外交 公務(wù) 普通 其他
Type of passport or certificate Diplomatic Service Ordinary Others
護(hù)照或者證件號(hào)碼 有效期至 年 月 日
Passport or certificate number Valid until Y M D
3．現(xiàn)持簽證或者居留許可號(hào)碼 簽發(fā)機(jī)關(guān)
Current visa or residence permit number Issued by
簽證種類或者居留事由 有效期至 年 月 日
Type of visa or purpose of residence Valid until Y M D
4．在華邀請(qǐng)單位名稱或者個(gè)人的姓名、地址和電話
Company or person to visit in China, name（s）,address and telephone number
申請(qǐng)人在華住址、電話 Address and telephone number of applicant in China
5．使用同一護(hù)照的偕行人 Accompanying persons included in passport
姓名 性別 出生日期 與申請(qǐng)人關(guān)系
Name Sex Date of birth Relationship to applicant
6．申請(qǐng)簽證的種類 Type of visa you are applying for
F商務(wù) C乘務(wù) J-2記者 G過境
Business Crew Correspondent Transit
L探親 L旅游 L因其他私人事務(wù)
Visiting relatives Sight seeing For other private purposes
7．申請(qǐng)簽證的有效次數(shù)和有效期 Number of entries and validity of visa you are applying for
零次 一次 二次 多次 有效期至 年 月 日
Zero Once Twice Multiple Valid until Y M D
8．申請(qǐng)居留許可 Applying for residence permit
居留事由 學(xué)習(xí) 記者 記者家屬
Purpose of residence Study Correspondent Family member of correspondent
任職 家屬 就業(yè) 家屬
Taking up post Family member employment Family member
有效期至 年 月 日
Valid until Y M D
9．申請(qǐng)居留情況變更登記
Register such changes
住址 就讀院校 任職或者就業(yè)單位 其他
Address Educational institute Place of work Others
10．申請(qǐng)其他證件 Applying for other certificate
外國(guó)人出入境證 外國(guó)人旅行證 其他
Aliens’Exit-Entry Permit Aliens’Travel Permit Others
我謹(jǐn)聲明我已如實(shí)和完整地填寫了上述內(nèi)容并對(duì)此負(fù)責(zé)
（如屬代辦，代辦人簽字）
I hereby declare that the information given above is true, correct and complete. I shall take full responsibility for the above information.
申請(qǐng)人簽字 代辦人簽字 年 月 日
Applicant signature Agent signature Y M D
延伸閱讀：
- 省里來抽查了！鶴壁部分政府網(wǎng)站被查出不合格？！名單、原因公布[圖]
- 曝光！鶴壁又一批失信被執(zhí)行人被公布！長(zhǎng)相住址老詳細(xì)了這回瞧你[圖]
- 8月5日小港說: 鶴壁那些事[圖]
- 太囂張！鶴壁這條路口竟有人攔路不讓通行，“趁火打劫”這樣好嗎[圖]
- 出事了！鶴壁這個(gè)小區(qū)驚現(xiàn)狗咬人！傷口迸裂，鮮血直流，慘不忍睹[圖]
- 8月4日小港說: 鶴壁那些事[圖]
- 注意！鶴壁又一波“紅黑榜”名單發(fā)布！有紅必有黑！快來圍觀..[圖]
- 網(wǎng)爆鶴壁一工廠竟淪為廢墟？現(xiàn)狀令人唏噓不已！未來這里將何去何[圖]
- 8月3日小港說: 鶴壁那些事[圖]
- 佛系上班？！浚縣煙草局上班時(shí)間干這事？在崗情況屬于涉密？[圖]
